Lina_Raül Refree

(Glitterbeat / Differ-ant)

Il n’est jamais facile de toucher aux musiques traditionnelles dont l’ADN est ancré dans les gènes d’un pays, comme peut l’être le fado au Portugal.

C’est pourtant ce qu’ont réussi à réaliser la chanteuse portugaise Lina et le producteur barcelonais Raül Refree avec un premier album époustouflant d’audace et de créativité, qui revisite le répertoire de l’iconique Amália Rodrigues.

Ici point de cordes pincées mais des claviers et des pianos en guise d’accompagnement, créant des enveloppes délicates et envoûtantes sur lesquelles navigue la voix toute en spirales et en volutes, réinventant les codes de la tradition pour lui donner un nouveau souffle et l’inscrire avec force dans le XXIème siècle, sans chercher à briser le lien avec le passé, mais au contraire bâtissant un nouveau langage enrobé de respect et d’amour passionnés, d’appropriation et d’émotion, de beauté renversante et d’humanité mélancolique. Sublime.

Roland Torres